Makna Wazan Fu’lan, Fa’lan, & Fa’iilun

Untuk kualitas font Arab yang lebih baik, silakan lihat format [pdf]

فُعْلَ

(Fu’la) adalah bentuk muanats (feminin) dari wazan أَفْعَلَ yang bermakna superlatif (tingkat perbandingan tertinggi)

Contoh:

أَحْسَنُ artinya Terbaik

حُسْنَ adalah bentuk muanats dari أَحْسَنُ

فَعْلًا

(Fa’lan) memiliki makna ‘kesempurnaan atau kesementaraan’

Contoh:

رَحْمًا artinya sempurna Pemurahnya

فَعِيْلٌ

(Fa’iilun) memiliki makna ‘kesinambungan atau kemantapan’

Contoh:

رَحِيْمٌ artinya Kasih sayang yang berkelanjutan dan mantap

 

Referensi

Shihab, M. Quraisy. Asma'ul Husna.